13. července 2011

Počítáme do dvou

V dnešním gramatickém zastavení se ještě vrátíme k číslovkám a podíváme se na skloňování číslovky „dva“. Dva (dvě) se oproti jiným číslovkám skloňuje specificky:

1. pád     dva muži / dvě ženy, města
2. pád     dvou mužů / žen, měst
3. pád     dvěma mužům / ženám, městům
4. pád     dva muže / dvě ženy, města
5. pád     dva muži / dvě ženy, města
6. pád     dvou mužů / žen, měst
7. pád     dvěma muži / ženami, městy

Tvar „dvěma“ (3. a 7. pád) může někomu připadat nespisovný, může ho tzv. „tahat za uši“. Říká si, že když je správně věta „Děvčata dorazila ke třem přítelkyním a pak vyrazila na výlet se třemi muži.“, mělo by být správně „ke dvoum přítelkyním“ a „s dvěmi muži“. Správně to však rozhodně není.
 
Na tomto místě se musíme vrátit trochu do minulosti a připomenout si, že čeština mívala vedle jednotného a množného čísla také tzv. duál – číslo dvojné. Duál se používal, pokud byl počet věcí či osob přesně dvě. A s pozůstatky čísla dvojného se setkáváme dodnes: u číslovek dva a oba, ale také u párových orgánů: oči, uši, ruce a nohy.


Pozor ale!
  • kluk s modrýma očima × punčocha s puštěnými oky
  • dítě s odstávajícíma ušima × hrnec s uchy
  • miminko mávalo ručičkama × hodinky s ručičkami
  • znuděně komíhala nohama × stůl s nohami

Tak ať se nám nezamotají nohy, ruce – ale hlavně jazyk!
   

Žádné komentáře:

Okomentovat